Wasserflaschen im Strickmantel und Nespresso Glöckchen.. Botella de agua con abrigo tricoteado y campanillas nespresso

Wie wäre es mit einem Geschenk, ein bisschen anders aber sehr originell.

Qué tal con un regalo un tanto diferente pero no menos original.

Glas- Wasserflaschen im Strickmantel und Nespresso Glöckchen.

Botella de agua de cristal con abrigo tricoteado y campanillas nespresso.

Frohe Festtage 

Felices Fiestas

SoniDiBera

DIY Kerzen / DIY Velas

DIY Kerzen für meine Freunde.

DIY Velas para mis amigos.

Sammle alle Kerzenwachs- Resten bis zur Weihnachtszeit. Alles einschmelzen und neue Kerzen giessen.

Guarda todos los restos de cera de tus velas viejas hasta la Navidad. Fundir la cera y crear nuevas velas.

Mit ein bisschen Deco wird aus alt wird neu.

Decorar un poco y de algo usado es ahora algo nuevo.

Wünsche noch eine schöne Adventszeit.

Deseo un feliz tiempo de adviento.

Con cariño 

SoniDiBera

Velas para el Adviento >> Kerzen für den Advent

Con una caja de vino, cera de velas viejas y unas piñas .... Sin comprar nada.

Mit einer alten Weinkiste, Wachs von alten Kerzen und Pinienzapfen ... Ohne etwas neues zu kaufen.

Mi adviento para éste año ...

Mein Advents "Kranz" dieses Jahr ...

Iluminando con sus velas, por la noche ...

Mit Kerzenlicht am Abend ...

Se ilumina la carita del angelito ... 

Das Gesicht des Engels erleuchtet sich... 

Deseo un feliz adviento.

Wünsche einen schönen Advent.

Con cariño 

Soni DiBera

Netzstecker >> Cable de alimentación

Im Geschäft haben wir neue Computer bekommen und viele neue Netzkabel zum auswählen.

>>

Tenemos ordenadores nuevos en el trabajo y muchos cables de alimentación nuevos para elegir.

Lieber zuviel als zuwenig... 

Aber, was tun wir jetzt, mit dem Rest?

Die Müllbergen wachsen und wachsen.

>>

Más vale que sobre y qué no falte.... 

¿Pero qué hacemos ahora, con el resto?

Las montañas de basura crecen y crecen.

Danke für Euren Besuch!

¡Gracias por vuestra visita!

SoniDiBera 

Dentífrico sólido SIN PLASTICO

Seguramente os habéis preguntado que son estas pastillas de colores. ES dentífrico sólido. Una buena solución para los que no quieren substancias raras en sus bocas. Con substancias raras,me refiero sobre todo al microplástico. 

Comerlos, más fácil de lo que parece.

Él microplástico son pequeñísimas partículas que acaban en nuestro cuerpo y en el mar,  iniciando su camino desde nuestro desagüe. Los productos que los contienen se cuentan por miles, y cada vez son más.

El uso de las tabletas es sencillo: se introduce en la boca y se mastica un poco, se moja el cepillo y se lava los dientes con normalidad. 

Si te gusta el dentífrico sólido o en polvo lo puedes encontrar en: www.lush.com y también en sus tiendas. 

Otra opción es el dentífrico en polvo de Per-Blan, lo puedes pedir aquí: www.planetahuerto.es

GRACIAS A TODAS POR LEER Y PARTICIPAR.

ADEMAS UN GRAN NO AL MICROPLÁSTICO.

Mitbringsel aus dem Hotel

 Wir alle waren schon mal im Hotel zu Gast.

Habt ihr Euch schon mal Gedanken gemacht über diese kleine Details die man jeweils in den Badezimmer vorfindet? Man nennt sie Amenity.

Generell findet man sie süss, diese kleinen Miniaturen und vielmals praktisch.

Einige Gäste brauchen ihre Amenitys schön auf. Andere Gäste bestehen auf ein tägliches aufüllen, da angeblich diese Details im Hotelpreis inbegriffen sind. Ich lass das mal hier stehen. 

Die Menschliche Absurdheit, ist vielmals abgründig. 

Für was braucht man einen neuen Schuhschwamm, Kamm oder ähnliches, täglich und zwei Wochen lang?

Aber was passiert mit den Teilen die übrig bleiben? Ich z.B. früher nahm mir gerne etwas mit nach Hause, wie ein Souvenir. Doch gebrauchte und angefangene Produkte, kommen in den Müll. Der grösste Teil ist Plastikmüll.

Hier meine kleinen "Schätze" aus vergangenen Tagen. Was mir aufgefallen ist..... Wie viel Plastik in diesen Produkten steckt.  Auch sind diese Produkte alles andere wir langlebig. Die durchsichtige Zahnbürste (Bild), ist zum Beispiel, nach zwei mal putzen "futsch".

Gieb es Alternativen?

Ja, die gieb es aber sie sind teuer.

Wenn man bedenkt das ein Hotel mit 500 Zimmer z.B. ungefähr Täglich einen Neuzugang von 100 neue "Check-in" Zimmer hat, wäre das in der Hochsaison mindestens täglich 100 neue Amenitys. In einer Woche 700 Amenitys. In einem Monat 2800 Amenitys. Im Hochsommer, Juni, Juli und August, 8400 Amenitys.

Das habe ich mal ganz einfach durchgerechnet, basierend auf meine Berufserfahrung. Sicherlich sind es einige mehr. Wenn man bedenkt welche Menge an Hotels es in Spanien oder andere EU Länder und weltweit giebt, ist die Menge der verbrauchten Amenitys immens.

Wie würde mein Traum Amenity ausschauen? Mein Herz würde vor Freude höher schlagen und sicherlich wäre ich einen potentieller, zukünftiger, Stammgast.

Ich habe mal improvisiert und das ist rausgekommen.

Wie findet Ihr das? 

Wäre es nicht schön beim Ankommen im Hotel so ein Amenity vorzufinden?

Strand & Playa

Strand & Playa

Es gieb einen Strand, der ist wie Niemandsland.

Existe una playa que es "tierra de nadie".

Da dieser Strand, Niemandsland ist, hat man gewisse Freiheiten.

Como es una playa "tierra de nadie" la gente disfruta una cierta libertad.

Die Freiheit Deinen Hund mitzunehmen und mit ihm im Meer baden.

La liberdad de poder llevar tu mascota a la playa y bañarte con ella.

Die Freiheit am Strand entlang zu gehen und niemand stört dich.

La liberdad de pasear por la playa y que nadie te moleste.

Die Freiheit den Müll liegen zu lassen und schön Rücksichts los zu sein.

La libertad de tirar la basura sin respeto a nada y nadie.

Die Freiheit auch Glasflaschen liegen zu lasse. Ist doch Wurst ob sich vielleicht jemand eine Schnittwunde zuzieht.

La libertad de dejar una botella de cristal. Qué importa si alguien se lastima con un buen corte.

Aber es giebt sie doch noch, Menschen die ihren Müll in den Container werfen.

Pero sí, aún existe gente que tira su basura al contenedor.

Wünsche einen schönen Sommer 2016. 

  

Deseo un feliz verano 2016