Cesto para pinzas de ropa >> Wäscheklammerkorb

Me han regalado pinzas de ropa de plástico. 

Trabajo en un Hotel y hay muchos clientes que no quieren tirar todo a la basura en cuando se marchan. ¡Aunque que fácil es comprar sin pensar! 

¡Señor@s!

¡Qué tal con unas pinzas de ropa de madera!

>>

Ein Gast hat mir paar Wäscheklammern aus Plastik geschenkt.

Ich arbeite in einem Hotel und viele Gäste möchten nicht alles in den Müll werfen wenn der Urlaub vorbei ist. Aber wie einfach ist es alles mögliche zu kaufen ohne nachzudenken!

Liebe Damen und Herren!

Wie wäre es mit Wäscheklammern aus Holz!

Los clientes de un Hotel producen mucha basura y también se les obliga tirar muchas cosas solo para ajustar el peso de sus maletas. Objetos como sombrillas, esterillas de playa, gel y champú, se quedan en el Hotel.

>>

Hotelgäste verursachen sehr viel Müll. Wobei man auch bedenken muss, dass vielmals Dinge im Hotel liegen gelassen werden, um das Gepäcksgewicht zu verringern. Dinge wie Sonnenschirme, Strandmatten, Duschgel und Haarshampoo bleiben fast immer im Hotel liegen.

Claro que aprovecho mis nuevas pinzas de plástico pero me faltaba un cesto de pinzas. Por supuesto no voy a comprar un cesto nuevo para las pinzas. Con una garrafa grande de agua y unas bolsas de plástico he realizado esta manualidad.

>>

Selbstverständlich wede ich diese neuen Wäscheklammern ausnützen. Aber mir fehlte noch ein Wäscheklammerkorb. Es wird aber nichts neues gekauft. Aus einer großen PET Plastikflasche und Plastiktaschen habe ich diesen Korb gebastelt.

1. Garrafa de agua, cortar y hacer augeritos.

2. Bolsas de plástico cortar en tiras, entrelazarlas y bobinar.

3. Una primera vuelta de crochet con punto enano. Juntar las tiras de bolsas de plástico con los aujeritos.

4. Crochet punto enano.

5. Ganchillo 

>>

1. PET Wasserflasche, groß, Flaschenhals- Krause abschschneiden und lochen 

2. Plastiktaschen in Streifen schneiden, zusammen verschleifen und aufwickeln 

3. Gefäss mit gelochtem Rand, mit festen Maschen verhäkeln. 

4. Gehäkelt 

5. Häkelnadel

Visto de cerca: 4 vueltas de crochet.  2 vueltas, punto enano y 2 vueltas formando las asas.

>>

Nahsicht: 4 Runden gehäckelt, 2 Runden, feste Maschen und 2 Runden für die Träger.

🚮🚮

Espero que os guste mi nueva cesta para pinzas de la ropa. Aunque sea de plástico les he dado una segunda oportunidad y las he salvado de la basura.

>>

Ich hoffe meine Wäscheklammern mit dem neuen Behälter gefällt. Auch wenn alles aus Plastik ist, habe ich es vor dem Müll gerettet und wiederverwendet.