Pullover upcycling

Ganz fix umgenäht. 

Dieser Pullover wollte ich eigentlich weggeben. Das Problem waren die Fledermausärmel, vorallem beim anziehen der Jacke oder Mantels.

Einfach unpraktisch und unbequem.

>>

Un pequeño cambio. 

Pensaba en regalar este jersey. El problema eran las mangas de murciélago. Cada vez que me quería ponerme un abrigo, resultaba incomodo y nada práctico.

Der Pullover ausgebreitet >> El jersey extendido 

Schnipp schnapp und die Ärmel sind ab. >> Snip snap y cortadas están las mangas.

Vornähen und mit der Nähmaschine mit dem Zickzackstich festnähen >> Embastar y con el punto zigzag de la máquina, coser.

Am Schluss, habe ich entschieden den abgeschnitten Teil doch noch an den Ärmel festzunähen.

>>

Luego pensé, en añadir el trocito cortado a la manga.

Danke für euren Besuch!

¡Gracias por vuestra visita!

SoniDiBera